Anlage VM: mal varlığı formunun her maddesine ne yazılır

Anlage VM, mal varlığının kendi beyanıdır: 6 sayfa, 31 numaralı madde. EK, WEP ve EKS eklerinden farklı olarak onu tüm Bedarfsgemeinschaft için yalnızca BİR KEZ doldurursunuz. Üyelerinin sahip olduğu her şey, açıkça yurt dışındaki varlıklar da dahil, beyan edilmelidir. Bu kılavuz formu sayfa sayfa ele alır: üstte orijinal sayfayı, altında her maddeye ne yazılacağını ve değerin nerede bulunacağını görürsünüz. Görsellerdeki alanlar etkileşimlidir: üzerine gelin veya dokunun. Mal varlığı tablolarında her satır, hangi satıra denk gelirseniz gelin, kendi sütununu açıklar.

1. 1. Sayfa 1: bilgileriniz ve gayrimenkuller (madde 1-11)

   

   Üstte yalnızca bir kişi, başvuru sahibi, bilgilerini yazar. Ama B bölümünden itibaren herkes söz konusudur: soru her zaman SİZİN VEYA Bedarfsgemeinschaft'taki bir kişinin bir şeye sahip olup olmadığıdır.

   A bölümü: kim başvuruyor

   1-3

   Başvuru sahibinin adı, soyadı ve doğum tarihi.

   4

   Bedarfsgemeinschaft numarası, varsa. Jobcenter'dan gelen her mektubun en üstünde basılıdır.

   B bölümü: gayrimenkuller

   5

   Kendinizin oturduğu bir ev veya daire. Uygun büyüklükte, sahibinin oturduğu mülk korunan varlıktır; yani beyan etmeniz gerekir ama bu yüzden onu kaybetmezsiniz.

   6

   Sahibinin OTURMADIĞI evler veya daireler, örneğin kiraya verilmiş bir daire veya miras kalan mülk.

   7-8

   Ayrıca yüzde olarak ortaklık payı ve euro olarak piyasa değeri. Piyasa değeri, o zamanki alış fiyatı değil, bugünkü gerçekçi satış fiyatıdır.

   9

   Üzerinde bina olmayan arsa, örneğin bir tarla veya bir yapı arsası.

   10-11

   Onlar için de ortaklık payı ve piyasa değeri.

2. 2. Sayfa 2: araçlar, hediyeler ve nakit (madde 12-18)

   

   Bu sayfada en sık hafife alınan soru var: madde 14 bir yıl değil, on yıl geriye gider.

   C bölümü: araçlar

   12

   Birinin motorlu taşıtı var mı, yani otomobil, motosiklet veya karavan. Çalışabilir her kişi için uygun bir araç genellikle korunur.

   13

   Araç tablosu, her araç için bir satır: sahibin adı, marka ve model, üretim yılı, kilometre ve euro olarak değer. Marka, model ve yıl ruhsatta yazar; değer olarak ikinci el araç sitesinden gerçekçi bir piyasa fiyatı yeterlidir.

   D bölümü: hediyeler

   14

   Biri son ON yılda para veya mücevher gibi varlıkları hediye etti mi, bağışladı mı veya devretti mi. Süre bilerek uzundur: hediye edilen varlıklar yine de hesaba katılabilir.

   15-17

   Kişinin adı, hediyenin türü ve euro olarak değeri.

   E bölümü: hesaplar ve yatırımlar

   18

   Nakit, yani hesaplardaki bakiye değil, evdeki para. Aşağıdaki tabloda her biri için bir satır: kişi ve toplam tutar.

3. 3. Sayfa 3: hesaplar ve birikimler (madde 19-20)

   

   Aynı yapıda iki tablo. İkisinde de: her hesap için bir satır ve ilk sütun hesabın KİME ait olduğunu söyler. Formun tüm Bedarfsgemeinschaft'ı kapsadığı burada görülür.

   19

   Hesaplar. HEPSİ kastedilir: vadesiz hesaplar, kredi kartı hesapları, PayPal ve diğer çevrim içi hesaplar, yurt dışındakiler de.

   Sütunlar

   Her satırda: kişinin adı, hesap türü ve numarası, euro olarak güncel bakiye. Bakiye eklediğiniz hesap dökümleriyle uyuşmalıdır.

   20

   Tasarruf mevduatları, örneğin tasarruf hesapları, tasarruf defterleri, Tagesgeld hesapları veya Prämiensparen. Aynı üç sütun.

4. 4. Sayfa 4: menkul kıymetler, Bausparvertrag ve emeklilik birikimi (madde 21-23)

   

   Aynı düzende üç tablo. Madde 21 kripto paraları açıkça sayar, madde 23 emeklilik birikimini daha güçlü korunduğu için ayrıca sorar.

   21

   Tasarruf bonoları veya diğer menkul kıymetler: hisse senetleri, fon payları, tahviller ve kripto paralar. Dalgalanan fiyatlarda başvuru anındaki değer geçerlidir.

   22

   Bausparverträge. Her satırda kişinin adı, sözleşme numarasıyla Bausparkasse ve güncel bakiye.

   23

   Emeklilik varlıkları, örneğin Riester emekliliği veya yaşlılık için öngörülmüş sigorta sözleşmeleri. Devlet destekli emeklilik varlıkları özellikle korunur, bu yüzden kendi tablolarını alırlar. Güncel değeri sağlayıcının yıllık bildirimi verir.

5. 5. Sayfa 5: sigortalar, diğer varlıklar ve serbest çalışma (madde 24-29)

   

   F bölümü altta başlar ve ilk bakışta bir mal varlığı formuna ait gibi görünmez. Ama tam yerindedir: serbest çalışmış ve yasal emeklilik sigortası dışında kalmış birinin emeklilik birikimi daha geniş ölçüde korunur.

   24

   Meslekte çalışamama, cenaze veya kaza sigortası gibi geri satın alma değeri olan sigortalar. Geri satın alma değeri sayılır; sigorta şirketi istek üzerine bildirir.

   25

   Diğer varlıklar: değerli metaller, mücevher, antikalar, tablolar.

   F bölümü: serbest çalışma ve emeklilik sigortası

   26

   Bedarfsgemeinschaft'ta biri serbest çalışıyor mu veya çalıştı mı.

   27-28

   O kişinin adı ve toplam kaç yıl serbest çalıştığı.

   29

   O yıllarda yasal emeklilik sigortasına veya mesleki emeklilik kurumuna prim ödendi mi.

6. 6. Sayfa 6: F bölümünün geri kalanı ve imza (madde 30-31)

   

   Son soru emeklilik birikiminin ne kadarının korunduğuna karar verir; ondan sonra yalnızca imza kalır.

   30

   O dönemde yasal emeklilik sigortasında zorunlu sigortalılık var mıydı. Hayır ise emeklilik varlıkları daha geniş ölçüde korunur.

   31

   Tarih ve imza. Reşit olmayanlar için anne babadan biri veya yasal vasi imzalar; yasal vasilikte vasi aşağıda imzalar.

7. 7. VM'yi doğrudan form üzerinde açıklamalarla nasıl doldurursunuz

   Resmi Anlage VM'yi tarayıcınızdaki ücretsiz PDeF editöründe açın, bu sayfadan bir tıkla veya jobcenter.digital ya da arbeitsagentur.de'den indirdikten sonra. Editör formu otomatik olarak tanır ve her alanı sade bir dille açıklar, mal varlığı tablolarının içinde de: herhangi bir satıra tıklayın, o SÜTUNA ne yazılacağını görürsünüz. Ad, adres ve doğum tarihi yerel profilden tek tıkla çekilebilir ve QR kodu ile telefonunuzla imzalayabilirsiniz. Dosya hiçbir sunucuya yüklenmez: her şey tarayıcınızda olur.

   

Not, hukuki danışmanlık değildir: sizin durumunuzda hangi varlıkların korunduğuna ve hangi muafiyetlerin geçerli olduğuna Jobcenter'ınız karar verir. Sorular için Bundesagentur für Arbeit'ın resmi doldurma açıklamaları veya bir sosyal danışma merkezi yardımcı olabilir.